Back
青旅行遊記
作品編號
2019001
競賽組別
大專社會組
競賽路線
有朋自遠方來
おばあさんの時光機
行程概覽
行程前言
台北城有許多充滿了日治時期所保留下來的懷舊景物,譬如大稻埕、西門、總統府等等......,老舊建築物經由現代的翻修有了新的面貌卻不失原有的風華,讓年輕一代的我們可以了解時代的演變,長輩們也可以透過建築、景物回憶當時的生活與故事。

我是奈奈,是個在日本留學的台北人,在學校裡認識了日本朋友—絵理花,我們經常分享彼此的日常生活,我也從中認識了絵理花的奶奶,得知奶奶曾在台北居住過,讓我有一種他鄉遇故知的親切感,因為這份親切感使得奶奶對我很照顧,會與我分享許多事,也會問問台灣的近況,而絵理花從小就聽到很多奶奶在台灣時所發生的故事,所以絵理花對於台灣有著一份憧憬,也聽得出來其實奶奶很嚮往再台灣看看。

奶奶名叫由美子,她的父親在日治時期來到台灣,而奶奶也在台灣出生,一直住在萬華一帶,直到爆發二次世界大戰,日本戰敗後,才跟著家人回到日本,至此沒有再到過台灣,回到日本後的奶奶依然很懷念當年在台北生活,儘管數十年過去記憶變得模糊,身體仍舊硬朗,希望有生之年可以再到台灣,於是絵理花決定帶奶奶去一趟台灣找回當年的記憶與回憶,並請我當導遊為她們安排行程,我二話不說立馬答應,依照奶奶的故事為她量身打造適合的遊程,希望奶奶有個美好的一天。
 老山東牛肉麵
這家牛肉麵是我從小吃到大的老店,剛接收到要當導遊這個任務,腦海中馬上浮現這家牛肉麵,決定一定要帶她們一起來分享這個好味道,剛好絵里花也在台灣必吃網站上看到了牛肉麵,所以請我務必此排進行程內,想要親自和奶奶嚐嚐這個台灣美食。

已經有 70 年歷史的老山東牛肉麵,是由于忻之先生在 1949 年時候來到台灣後所創建的,至今已傳到第三代孫子手上。老闆受訪時曾說:「他自認自家的牛肉麵沒有什麼特別,就是遵照古法,新鮮、手工製作」。從製作麵條到熬湯頭,絕不加人工香料也不馬虎,小菜也是當天早上現做不賣隔夜,因為他們總是堅持遵照古法、新鮮、手工製作,所以這好味道才可以傳承一甲子。

▲老山東牛肉麵
▲店家的位置很好找,在門口就可以看到大大的招牌以及花花草草,非常醒目
▲我們點的是我最推薦的半筋半肉牛肉麵,濃郁不油膩的湯頭配上手工Q彈的麵條還有入口即化的牛肉,讓我們三人都讚不絕口,一口接一口一下就吃完了
老山東牛肉麵
營業時間:
10:30-21:30
交通:
捷運西門站6號出口,步行5分鐘
地址:
台北市萬華區西寧南路70號B1之15室
 西門紅樓
走到西門紅樓,奶奶回憶起這裡當初為西門市場一直都是日本人的主要消費市場。那時候商家攤販眾多,西門市場總是有大批人潮,熱鬧程度完全不輸現在的百貨公司。當時奶奶還在這裡買了一對髮夾,但在搬家時弄丟了,讓奶奶傷心了很久,現在的西門紅樓看起來依然熱鬧,打造成一個藝文中心,有許多文創商販進駐,奶奶決定在這裡重新買一個新髮夾,好好收藏它,這次不會再弄不見了。

西門紅樓建於1908年,興建完成至今已逾百年,日籍建築師近藤十郎所設計,外觀建築為八卦造型的兩層樓高紅磚洋樓,曾經做過市場、劇院、戲院,陪伴無數人的成長歲月,目前也已轉型為文創藝文中心,是個適合各個年齡層休閒的好去處。
▲西門紅樓
▲親眼看到紅樓外觀覺得很壯觀很漂亮,非常吸引我們的目光,我們還在紅樓前拍了好幾張照片留做紀念呢,拍到奶奶受不了了我們才善罷甘休
▲從大門一進來就看到寫著紅樓各個時期名稱的布條,舊名為新起街市場,也是奶奶當時時期的名稱
▲裡面有很多商家攤販,販賣各種文創小物,還有很多與台灣文化有關的物件,每一個都讓人愛不釋手,我絕對不會說絵理花在這裡花了很多錢呢
西門紅樓
營業時間:
週二至週日11:00–21:30週一休息
交通:
捷運西門站6號出口,步行5分鐘
地址:
臺北市萬華區成都路10號
  西本願寺
來到西本願寺散散步,剛走進這裡奶奶就感慨的說她記得這裡,雖然跟記憶中原本的樣子不太一樣了,但依稀可以和從前的模樣做連結,奶奶說:「有時下課後我會跑來這附近閒晃,這裡會舉辦一些法會或活動,我就會好奇地到處去看,好滿足我的好奇心,沒想到這裡現在變這樣啊……」。

正式名稱為「淨土真宗本願寺派臺灣別院」,是日治時期日本真宗本願寺派於臺灣所設的分院,落成後成為當時台灣最大的日本佛寺,主要建築的式樣多源自日本佛教18、19世紀常出現的本堂、御廟所、庫裡、鐘樓基本上皆為折衷樣式。
▲西本願寺
▲經過修建與維護的古樸鐘樓,不禁讓人詩情畫意了起來,也好奇想聽聽它的鐘聲
▲恰巧還碰到有人在鐘鼎下寫生,好不愜意
西本願寺
營業時間:
全年無休
交通:
捷運西門站6號出口,步行5分鐘
地址:
台北市萬華區中華路一段174號
  八拾捌茶輪番所
我帶著兩位到位於西本願寺裡的八拾捌茶輪番所,決定喝喝茶品嚐小點心休息一下,店內是日式裝潢的座位擺設,傳統的木板長廊及日式庭院造景都相當的道地,最特別的是,在如此日式風格的店裡賣的是台灣茶,這是我精心安排的一個行程,因為知道奶奶喜歡喝茶,也很想品嚐看看台灣茶,果然這個點讓奶奶驚喜了好久,也十分滿意。

輪番所為當年持廟住持的住所,八拾捌茶為負責在輪番所營運的茶館生意的店舖,落成後做為輪番宿舍使用,現在的輪番所主要販售的是台灣茶,除了可以體驗泡茶外還可以品嘗到台灣各地區的特色茶種及享用下午茶點心。
▲八拾捌茶輪番所日式點心
▲日式風格的庭院,也是西本願寺內保存最完整的古蹟建築,令人迫不及待想快點進去看看裡面長什麼樣子
▲甜而不膩的甜點配上入喉回甘的烏龍茶最適合不過了
▲褟褟米的室內座位區各種裝潢都非常考究
▲戶外長廊與庭院造景都讓人彷彿在京都
八拾捌茶輪番所
營業時間:
11:30-21:00
交通:
在西本願寺內
地址:
台北市中華路一段174號
  迪化街
到了迪化街,奶奶說起她母親很常替她製作美麗的洋裝,每次做洋裝前都會帶著她一起到迪化街挑選漂亮的布料,當時紡織布匹生意非常好,日本的商人會將日本印花的布料大量輸入台灣,大家總會到迪化街去買布回家縫製衣著,奶奶說當時的迪化街已經非常的繁榮,因為離大稻埕碼頭很近,所以也可以在這裡看到很多從西方國家來的物品。

迪化街最早有商店出現是在清咸豐六年,幾年後,艋舺地區的泉州同安人在迪化街紛紛建起商店,形成「中街」。到了日治時期以南北雜貨、茶行為主,米業和布匹、中藥等也都佔有一席之地,至今仍是這三大行業中最大的批發零售市場,隨著時代演進,街景、房屋的外觀改變,從樸實的閩南式店舖繁複華美的巴洛克式裝飾,是臺北市現存最完整也最具歷史意義的老街。
▲迪化街
▲走到迪化街的入口處,便會看到一個寫著迪化街商圈的石柱,去的時候剛好是平日,不用人擠人走在街上感覺很舒服呢
▲化街裡開了很多不同的中藥店,有的店面較為老舊很有時代感,有的則是重新裝潢別有一番風味
▲街上的建築有著不同的樣式,有閩南式建築、仿照巴洛克式建築、現代化建築
▲這條街只要到了過年總是會擠滿來買年貨的人,平時10分鐘就可以走完的路程,到了過年要走30分鐘才逛的完
迪化街
營業時間:
全年無休
交通:
9號公車
地址:
臺北市大同區迪化街一段
 台北霞海城隍廟
我知道奶奶是個喜愛熱鬧的人,以前也曾在霞海城隍廟前參加過祭典,城隍爺生日的時候,各地城隍廟都會舉行祭典,奶奶的爸爸就會帶她到這裡來玩,所以我也把這裡排進我們的重點行程,除了看熱鬧外也想讓她們體驗在地的宗教信仰文化,而且這裡的月老很有名,順便替我自己求個好對象。

台北霞海城隍廟建於清朝咸豐九年,位於迪化街內,內政部核定的三級古蹟,霞海城隍廟主祀城隍爺,另旁祀城隍夫人、月下老人,共有600多尊各式神像,是大稻埕一帶重要的民間信仰,也是北台灣香火最盛的廟宇之一。農曆5月13日城隍爺生日,廟方也會在此時舉行祭典遶境,到了現代拜月老的風氣盛行,有許多未婚男女慕名而來向月老求得好姻緣,也讓城隍廟的香火更加鼎盛。
▲台北霞海城隍廟
▲廟宇四周都是滿滿的信徒香客,奶奶也很入境隨俗的照著步驟做祭拜,絵里花知道這裡的月老很有名也吵著要拜,於是我告訴了她有了好姻緣可是要親自來還願的,她馬上回答:『沒問題,我一定還會再來台灣的!』
▲廟的主祭壇,我也在這裡拜拜祈求這趟旅程順利,願奶奶身體健康,旅途開心
台北霞海城隍廟
營業時間:
06:15-19:45
交通:
化街上
地址:
台北市大同區迪化街一段61號
  大稻埕碼頭
到了大稻埕碼頭,太陽已經漸漸落下,我見奶奶輕輕嘆了一口氣,便問奶奶是不是累了,奶奶輕嘆著說:「以前每當逛完迪化街,母親總是帶著我到大稻埕碼頭,吹吹海風、看看那將碼頭染紅的夕陽,也會看到船隻們總是載著一箱箱的貨物進進出出,如今那些光景已不再,沒了那些大大小小的貨船,但還是一樣熱鬧」,奶奶閉上了眼睛說到『當我閉上眼睛彷彿又可以聽見那些貨船的鳴笛聲,就像回到過去一樣』,太陽漸漸消失,我們的行程也在這畫下了句點。

1853年三邑人與同安人為艋舺碼頭的泊船權利,發生械鬥事件,同安人因為無力抵抗於是逃至大稻埕,開始在大稻埕淡水河旁興建商店和房屋,淡水港開放後,大稻埕成為臺北城最繁華的物資集散中心,並以茶葉、布料為主要貿易,戰後大稻埕因淡水河淤淺逐漸失去河港功能也開始逐漸沒落,至今的大稻埕碼頭雖然功能不復當年模樣,但卻已成功轉型為民眾休閒遊憩的好去處。
▲大稻埕碼頭
▲跨越車水馬龍的街道,走進水門就可以看見別有洞天的河畔風光
▲白天時這裡是休閒遊憩的好去處,晚上可以選擇一間喜歡的攤販小酌一杯,欣賞碼頭邊夕陽西下的美景

▲今日的重頭戲就是大稻埕的夕陽,好險天氣很好夕陽很美,讓這趟旅程有個完美的結尾
▲夕陽西下
大稻埕碼頭
營業時間:
全年無休
交通:
迪化街步行10分鐘
其他:
經過一天的舊地重遊,在大稻埕的夕陽下,奶奶感動的跟我道謝,讓她經過數十年後還可以回到台北,走在過去的那些街道景點,當初回日本時還是個天真爛漫的小女孩,再次來已是白髮蒼蒼,時間過了景物變得不同了,回憶著小時候的那些過往令奶奶感慨不已,我很榮幸可以安排這次的所有行程,奶奶表示這些美好的畫面會永遠保存在她心中最美麗的地方,如果還有機會希望可以待久一點,再造訪更多地方,我開心地回答一定還有機會的,我們還要再去看更多台北美麗的地方。
活動洽詢專線:(02)2351-4078轉1725
活動洽詢信箱:youngtriptp@gmail.com
版權所有 © 臺北市青少年發展處 Taipei City Youth Development Office